游園不值小扣的意思
『壹』 《游園不值》中「應憐」和「小扣」的意思是什麼
應憐:憐惜、生怕破壞了美好景緻
小扣:輕敲
『貳』 游園不值中扣的意思
游園不值中扣的意思:敲。
小扣:輕輕地敲.
譯文:
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,輕輕地敲柴門,久久沒有人來開。可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
『叄』 游園不值中小扣的意思是什麼
游園不值中小扣的意思是輕輕地敲
『肆』 游園不值扣的意思 小
小扣:輕輕地敲門。
《游園不值》是宋代詩人葉紹翁的名篇,這首小詩寫詩人春日游園所見所感。原文:
游園不值
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
注釋:
⑴游園不值:想游園沒能進門兒。值,遇到;不值,沒得到機會。
⑵應憐:概是感到心疼吧。應,表示猜測;憐,憐惜。屐(jī)齒:屐是木鞋,鞋底前後都有高跟兒,叫屐齒。
⑶小扣:輕輕地敲門。柴扉(fēi):用木柴、樹枝編成的門。
『伍』 游園不值詩中。應,憐,小扣,的意思
⑴游園不值:想游園沒能進門兒。值,遇到;不值,沒得到機會。
⑵應憐:概是感到心疼吧。應,表示猜測;憐,憐惜。屐(jī)齒:屐是木鞋,鞋底前後都有高跟兒,叫屐齒。
⑶小扣:輕輕地敲門。柴扉(fēi):用木柴、樹枝編成的門
『陸』 《游園不值》詩中「應,憐,小扣」的意思是什麼
應:應該。憐:愛惜。小扣:輕輕敲門。
『柒』 、 《游園不值》的扣是什麼意
游園不值 (宋)葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開.
春色滿園關不住專,一枝紅杏出牆來屬 .
小,這里引申為輕輕地.
扣,通「叩」,敲打.(通是指通假字,通假字是中國古書的用字現象之一,「通假」就是「通用、借代」,即用讀音相同或者相近的字代替本字.)
小扣,即輕輕地敲.
這句的意思是:(我)輕輕地敲那樹枝編成的門扉,卻久久沒有人來開.
『捌』 游園不值中的小扣是什麼意思
游園不值 (宋)葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開.春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來 .
小,這里引申為輕輕地.
扣,通「叩」,敲打.
(通是指通假字,通假字是中國古書的用字現象之一,「通假」就是「通用、借代」,即用讀音相同或者相近的字代替本字.)
小扣,即輕輕地敲.
這句的意思是:(我)輕輕地敲那樹枝編成的門扉,卻久久沒有人來開.
『玖』 游園不值詩裡面的小扣是什麼意思
小扣:輕輕地叩擊(敲擊)。
附錄:
游園不值
【宋】葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴專扉久不開。
春色屬滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
【詩意】
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,輕輕地敲柴門,久久沒有人來開。
可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。
『拾』 游園不值的小扣是什麼意思
小扣就是輕輕地敲門的意思,過去的門上都有門環,用門環扣門,所以用「扣」字