桃花鳥詩句
㈠ 桃花和鳥的詩句
《謝池春 花朝》
年代:元作者:梁寅
薄寒山閣，當亭午、瀟瀟雨。鳥靜桃花林，水坐版蘭苕渚。玉勒驄稀出，油壁權車何處。欲簪花、簪不住。花紅發白，應笑人憔悴。春過一半，東去水、難西駐。前半傷多病，後半休虛負。白醴匏尊滿，紫筍山餚具。心無累，皆佳趣。自辭觴酌，勸客須當醉。
㈡ 桃花的詩句
「桃之夭夭,灼灼其華。之子於歸,宜其室家。」(《詩經》)這是最早的關於桃花的詩句,借灼灼其華的桃花,托起對流浪在外的夫君的思念,讀後有一種徹骨的凄涼。 開始讓桃花帶上曖昧色彩的是孔子。
「去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑東風。」
"桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦衣難托。莫。莫。莫。」
一些關於桃花的詩句:人間四月芳菲盡， 山寺桃花始盛開。 (白居易《大林寺桃花》) 桃花潭水深千尺， 不及汪倫送我情！ (李白《贈汪倫》) 桃花細逐楊花落， 黃鳥時兼白鳥飛。 （杜甫《曲江對酒》） 草色青青柳色黃， 桃花歷亂李花香。 （賈至《春思》） 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。 (張志和《漁歌子》) 桃花盡日隨流水， 洞在清溪何處邊？ （張旭《桃花溪》） 桃紅復含宿雨，柳綠更帶春煙。（王維《田園》） 去年今日此門中， 人面桃花相映紅。 人面不知何處去， 桃花依舊笑春風。 （崔護《題都城南庄》） 桃花流水窅（yǎo）然去， 別有天地非人間。 （李白《山中問答》） 凡桃俗李爭芬芳，只有老梅心自常。(明·王冕《題墨梅圖》) 《題都城南庄》 崔護 去年今日此門中 人面桃花相映紅 人面不知何處去 桃花依舊笑春風 桃花庵歌 唐寅 桃花塢里桃花庵，桃花庵里桃花仙； 桃花仙人種桃樹，又摘桃花換酒錢。 酒醒只在花前坐，酒醉還來花下眠； 半醉半醒日復日，花開花落年復年。 但願老死花酒間，不願鞠躬車馬前； 車塵馬後富者趣，酒盞花枝貧者緣。 若將富貴比貧者，一在平地一在天； 若將貧賤比車馬，他得驅使我得閑。 別人笑我忒瘋癲，我笑他人看不穿； 不見五陵豪傑墓，無花無酒鋤做田！ 唐 崔護 去年今日此門中，人面桃花相映紅，人面不知何處去，桃花依舊笑春風。 唐 杜甫 腸斷春江欲盡頭，杖立徐步立芳洲。癲狂柳絮隨風去 ，輕薄桃花逐水流。 唐 吳融 滿樹和嬌爛漫紅，萬枝丹彩灼春融。何當結作千年實，將示人間造化工。 宋 固紫芝 燕子風高，小桃枝上花無數。亂溪深處，滿地飛紅雨。 七絕戀·桃 武陵故里愫情懷，繫念桃花入夢來。 五彩繽紛今勝昔，晉時仙境可登台
去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風
——唐 崔護
小桃西望那人家，出樹香梢幾樹花。只恐東風能作惡，亂紅如雨墜窗紗.
——宋.劉敞：《桃花》
二月春歸風雨天，碧桃花下感流年。殘紅尚有三千樹，不及初開一朵鮮。
——清.袁枚：《題桃樹》
滿樹和嬌爛漫紅，萬枝丹彩灼春融。何當結作千年實，將示人間造化工。
——唐.吳融：《桃花》
腸斷春江欲盡頭，杖立徐步立芳洲。癲狂柳絮隨風去，輕薄桃花逐水流。
——唐.杜甫：《絕句漫興》
尋得桃源好避秦，桃紅又見一年春。花飛莫遣隨流水，怕有漁郎來問津。
——宋. 謝枋:《慶全庵桃花》
桃源只在鏡湖中，影落清波十里紅。自別西川海棠後，初將爛醉答春風。
——宋. 陸游:《泛舟觀桃花》
桃花淺深處，似勻深淺妝。春風助腸斷，吹落白衣裳。
——唐. 元稹:《桃花》
桃花潭水深千尺，
不及汪倫送我情。
(李白：《贈汪倫》)
竹外桃花三兩枝，
春江水暖鴨先知。
(蘇軾：《題惠崇{春江晚景}》)
西塞山前白鷺飛，
桃花流水鱖魚肥。
(張志和：《漁歌子》)
桃花一簇開無主,
可愛深紅愛淺紅.
(杜甫《江畔獨步尋花》)
人間四月芳菲盡，
山寺桃花始盛開。
（白居易《大林寺桃花》）
桃花一樹魚三尺，
不醉月明船不歸。
（陳繼儒《春日雨霽泛舟》）
桃花流水窅然去，
別有天地非人間。
（李白 《山中答問》）
雙飛燕子幾時回，
夾岸桃花蘸水開。
（徐俯《春遊湖》）
去年今日此門中,
人面桃花相映紅.
人面不知何處去,
桃花依舊笑春風.
(崔護《題都城南庄》)
更多：
http://www.backbird.com/printpage.asp?BoardID=29&ID=206928
㈢ 含有桃花,柳樹,鳥的古詩
關於桃花的古詩
白居易《大林寺桃花》
人間四月芳菲盡， 山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處, 不知轉入此中來。
崔護《題城南庄》
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
杜甫《絕句漫興》
腸斷春江欲盡頭，杖立徐步立芳洲。
癲狂柳絮隨風去，輕薄桃花逐水流。
吳融《桃花》
滿樹和嬌爛漫紅，萬枝丹彩灼春融。
何當結作千年實，將示人間造化工。
劉敞《桃花》
小桃西望那人家，出樹香梢幾樹花。
只恐東風能作惡，亂紅如雨墜窗紗。
袁枚《題桃樹》
二月春歸風雨天，碧桃花下感流年。
殘紅尚有三千樹，不及初開一朵鮮。
韓愈《題百葉桃花》
百葉雙桃晚更紅，窺窗映竹見珍瓏。
應知吏侍歸天上，故伴仙郎宿禁中。
杜甫《風雨看舟前落花絕句》
江上人家桃樹枝，春寒細雨出疏籬。
影遭碧水潛勾引，風妒紅花卻倒吹。
楊憑《千葉桃花》
千葉桃花勝百花，孤榮春軟駐年華。
若教避俗秦人見，知向河源舊侶誇。
周朴《桃花》
桃花春色暖先開，明媚誰人不看來。
可惜狂風吹落後，殷紅片片點莓苔。
謝枋得《慶全庵桃花》
尋得桃源好避秦，桃紅又見一年春。
花飛莫遣隨流水，怕有漁郎來問津。
陸游《泛舟觀桃花》
桃源只在鏡湖中，影落清波十里紅。
自別西川海棠後，初將爛醉答春風。
李白《憶秋浦桃花舊游》
桃花春水生，白石今出沒。
搖盪女蘿枝，半搖青天月。
元稹《桃花》
桃花淺深處，似勻深淺妝。
春風助腸斷，吹落白衣裳。
齊己《桃花》
風暖仙源里，春和水國中。
流鶯應見落，舞蝶未知空。
蘇軾《桃花》
爭花不待葉，密綴欲無條。
傍沼人窺鑒，驚魚水濺橋。
描寫柳樹的古詩
1、《詠柳》
唐·賀知章
碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絛。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。
2、《青門柳》
唐·白居易
青青一樹傷心色，曾入幾人離恨中。
為近都門多送別，長條折盡減春風。
3、《長安新柳》
唐·陳光
九陌雲初霽，皇衢柳已新。
不同天苑景，先得日邊春。
色淺微含露，絲輕未惹塵。
一枝方欲折，歸去及茲晨。
4、《臨川見新柳》
唐·崔櫓
不見江頭三四日，橋邊楊柳老金絲。
岸南岸北往來渡，帶雨帶煙深淺枝。
何處故鄉牽夢想，兩回他國見榮衰。
汀洲草色亦如此，愁殺遠人人不知。
5、《柳》
唐·崔櫓
風慢日遲遲，拖煙拂水時。
惹將千萬恨，系在短長枝。
骨軟張郎瘦，腰輕楚女飢。
故園歸未得，多少斷腸思。
6、《題柳》
唐·狄煥
天南與天北，此處影婆娑。
翠色折不盡，離情生更多。
雨余籠灞岸，煙暝夾隋河。
自有佳名在，秦松繼得么。
關於鳥的古詩
翠碧鳥【唐】韓偓
天長水遠網羅稀，保得重重翠碧衣。
挾彈小兒多害物，勸君莫近市朝飛。
桐花鳥【唐】可朋
五色毛衣比鳳雛，深花叢里只如無。
美人買得偏憐惜，移向金釵重幾銖。
詠鳥【唐】李義府
日里颺朝彩，琴中伴夜啼。上林如許樹，不借一枝棲。
聞百舌鳥【唐】梁鍠
百舌聞他郡，間關媚物華。斂形藏一葉，分響出千花。
坐愛時褰幌，行藏或駐車。不須應獨感，三載已辭家。
浴浪鳥【唐】盧照鄰
獨舞依磐石，群飛動輕浪。
奮迅碧沙前，長懷白雲上。
聞春鳥【唐】韋庄
雲晴春鳥滿江村，還似長安舊日聞。
紅杏花前應笑我，我今憔悴亦羞君。
㈣ 寫桃花的詩句
2011-12-25 10:44hxczj888沈子超| 二級 人間四月芳菲盡， 山寺桃花始盛開。 (白居易《大林寺桃花》)
桃花潭水深專千尺， 不及汪倫送屬我情！ (李白《贈汪倫》)
桃花細逐楊花落， 黃鳥時兼白鳥飛。 （杜甫《曲江對酒》）
草色青青柳色黃， 桃花歷亂李花香。 （賈至《春思》）
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。 (張志和《漁歌子》)
桃花盡日隨流水， 洞在清溪何處邊？ （張旭《桃花溪》）
桃紅復含宿雨，柳綠更帶春煙。（王維《田園》）
桃花流水窅然去， 別有天地非人間。 （李白《山中問答》）
桃之夭夭，灼灼其華。《詩經》
㈤ 含有「桃花,柳樹,鳥」的古詩有哪些
柳樹
1．春城無處不飛花,寒食東風御柳斜.(韓雄《寒食》)
譯文：春天的長安城中，熱鬧繁華，處處飛花，寒食節東風吹拂著御柳。
2．山重水復疑無路,柳暗花明又一村.(陸游《游山西村》)
譯文：走過了重重的山巒,曲折的河水,正懷疑前面沒有路,突然出現了一個花紅柳綠的小山村.
3．沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風.(志南《絕句》)
譯文：陽春三月，杏花開放，綿綿細雨像故意要沾濕我的衣裳似的，下個不停。輕輕吹拂人面的，帶著楊柳清新氣息的暖風令人陶醉。
4．渭城朝雨悒輕塵,客舍青青柳色新.(王維《送元二使安西》)
譯文：渭城清晨一場如酥小雨，濕潤了路上的塵埃，旅店旁的棵棵綠柳，被雨水沖洗得更加翠色慾滴。
5．兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天.(杜甫《絕句》)
譯文：黃鸝在新綠的柳條間叫著春天，成雙作對好喜慶；白鷺排成行迎著春風飛上青天，隊列整齊真優美。
桃花
1．去年今日此門中,人面桃花相映紅.人面不知何處去,桃花依舊笑春風.(崔護 《題都城南庄》)
譯文：去年今日,就在這一座門廳當中,那美麗的面龐和桃花互相映襯著,都是一般的緋紅.可是如今,那美麗的面龐不知到何處而去,只剩下滿樹桃花和從前一樣笑對著這盪盪東風!
2．二月春歸風雨天,碧桃花下感流年.殘紅尚有三千樹,不及初開一朵鮮.(袁枚《題桃樹》 )
譯文：2月的時候，春天又回來了，天氣又開始颳起了春風，下起了春雨。在怒放的桃花下，感嘆時光飛逝。桃花凋零後滿目的狼藉不如初放第一朵時的鮮艷明麗。
3．滿樹和嬌爛漫紅,萬枝丹彩灼春融.(吳融《桃花》 )
譯文：滿樹嬌艷的紅花鮮麗燦爛，萬枝千條丹彩流溢，明亮灼目，渲染出一派融融的春色。
4．腸斷春江欲盡頭,杖立徐步立芳洲.癲狂柳絮隨風去,輕薄桃花逐水流.(杜甫《絕句漫興》 )
譯文：都說春江景物芳妍，而三春欲盡，怎麼會不感到傷感呢？拄著拐杖漫步江頭，站在芳洲上，只看見柳絮如顛似狂，肆無忌憚地隨風飛舞，輕薄不自重的桃花追逐流水而去。
鳥
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天.(杜甫《絕句》)
譯文：黃鸝在新綠的柳條間叫著春天，成雙作對好喜慶；白鷺排成行迎著春風飛上青天，隊列整齊真優美。
2.西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥.（張志和《漁歌子》）
譯文：西塞山前,白鹿展翅高飛,桃花盛開,水中的鱖魚味道肥美.
3.月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠.（張繼《楓橋夜泊》）
譯文：月亮已落下,烏鴉不停啼叫,秋霜滿天, 江邊楓樹映襯著船上漁火點點,只剩我獨自對愁而眠.
㈥ 桃花詩句
最佳答案
人間四月芳菲盡， 山寺桃花始盛開。 (白居易《大林寺桃花》)
桃花潭水深回千尺， 不及汪倫送我情！ (李白答《贈汪倫》)
桃花細逐楊花落， 黃鳥時兼白鳥飛。 （杜甫《曲江對酒》）
草色青青柳色黃， 桃花歷亂李花香。 （賈至《春思》）
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。 (張志和《漁歌子》)
桃花盡日隨流水， 洞在清溪何處邊？ （張旭《桃花溪》）
桃紅復含宿雨，柳綠更帶春煙。（王維《田園》）
去年今日此門中， 人面桃花相映紅。
人面不知何處去， 桃花依舊笑春風。 （崔護《題都城南庄》）
桃花流水窅（yǎo）然去， 別有天地非人間。 （李白《山中問答》
㈦ 有關於桃花和鳥的古詩詞。
《奉和襲美太湖詩二十首·桃花塢》陸龜蒙
行行問絕境，貴與名相親。空經桃花塢，不見秦版時人。權
願此為東風，吹起枝上春。願此作流水，潛浮蕊中塵。
願此為好鳥，得棲花際鄰。願此作幽蝶，得隨花下賓。
朝為照花日，暮作涵花津。試為探花士，作此偷桃臣。
桃源不我棄，庶可全天真。
《通判桃花廳》梅堯臣
種桃西庭下，有意延東風。東風與雨至，染出枝上紅。
花底有小鳥，其字曰桃蟲。既於桃得名，為桃言女工。
剪羅作舞衣，奉君歡莫窮。舉杯無愧者，避世武陵翁。
《題桃樹》杜甫
小徑升堂舊不斜，五株桃樹亦從遮。高秋總饋貧人實，來歲還舒滿眼花。
簾戶每宜通乳燕，兒童莫信打慈鴉。寡妻群盜非今日，天下車書已一家。
《詠初桃》蕭綱
初桃麗新采，照地吐其芳。枝間留紫燕，葉里發輕香。
飛花入露井，交干拂華堂。若映窗前柳，懸疑紅粉裝。
《野釣》韓偓
細雨桃花水，輕鷗逆浪飛。 風頭阻歸棹，坐睡倚蓑衣。
《春興戲題贈李侯》岑參
黃雀始欲銜花來，君家種桃花未開。長安二月眼看盡，寄報春風早為催。
㈧ 關於桃花的古詩句
題都城南庄 崔護
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
贈汪倫 李白
李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
大林寺桃花 白居易
人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。
傷昔 韋庄
昔年曾作五陵游，午夜清歌月滿樓。
銀燭樹前長似晝，露桃花下不知秋。
西園公子名無忌，南國佳人字莫愁。
今日亂離俱是夢，夕陽惟見水東流。
題菊花 黃巢
颯颯西風滿院載，蕊寒香冷蝶難來。
他年我若為青帝，報與桃花一處開。
春思 賈至
草色青青柳色黃，桃花歷亂李花香。
東風不為吹愁去，春日偏能惹恨長。
紅粉當壚弱柳垂，金花臘酒解酴醿。
笙歌日暮能留客，醉殺長安輕薄兒。
山中問答 李白
問余何意棲碧山，笑而不答心自閑。
桃花流水窅然去，別有天地非人間。
元和十年自郎州召至京師戲贈 劉禹錫
紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。
玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去後栽。
再游玄都觀
百畝庭中半是苔，桃花凈盡菜花開。
種桃道士歸何處，前度劉郎今又來。
慶全庵桃花 謝枋得
尋得桃源好避秦，桃紅又是一年春。
花飛莫遣隨水流，怕有漁郎來問津。
桃花溪 張旭
隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。
桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。
三十年來尋劍客 志勤
三十年來尋劍客，幾回落葉又抽枝。
自從一見桃花後，直至如今更不疑。
生查子 辛棄疾
溪邊照影行，天在清溪底。
天上有行雲，人在行雲里。
高歌誰和余？空谷清音起。
非鬼亦非仙，一曲桃花水。
鷓鴣天 朱淑真
獨倚闌干晝日長，紛紛蜂蝶斗輕狂。
一天飛絮東風惡，滿路桃花春水香。
當此際，意偏長，萋萋芳草傍池塘。
千鍾尚欲偕春醉，幸有荼蘼與海棠。
出關 徐蘭
憑山俯海古邊州，旆影翻飛見戍樓。
馬後桃花馬前雪，出關爭得不回頭？
五律·看山 毛澤東
三上北高峰，杭州一望空。
飛鳳亭邊樹，桃花嶺上風。
熱來尋扇子，冷去對美人。
一片飄飄下，歡迎有曉鶯。
送沈亞之歌並序 李賀
吳興才人怨春風，桃花滿陌千里紅。
紫絲竹斷驄馬小，家住錢塘東復東。
白藤交穿織書笈，短策齊裁如梵夾。
雄光寶礦獻春卿，煙底驀波乘一葉。
春卿拾材白日下，擲置黃金解龍馬。
攜笈歸江重入門，勞勞誰是憐君者。
吾聞壯夫重心骨，古人三走無摧捽。
請君待旦事長鞭，他日還轅及秋律。
浩歌 李賀
南風吹山作平地，帝遣天吳移海水。
王母桃花千遍紅，彭祖巫咸幾回死？
青毛驄馬參差錢，嬌春楊柳含細煙。
箏人勸我金屈卮，神血未凝身問誰？
不需浪飲丁都護，世上英雄本無主。
買絲綉作平原君，有酒惟澆趙州土。
漏催水咽玉蟾蜍，衛娘發薄不勝梳。
看見秋眉換新綠，二十男兒那刺促。
題趙生壁 李賀
大婦然竹根，中婦舂玉屑。
冬暖拾松枝，日煙生蒙滅。
木蘚青桐老，石井水聲發。
曝背卧東亭，桃花滿肌骨。
仙人 李賀
彈琴石壁上，翻翻一仙人。
手持白鸞尾，夜掃南山雲。
鹿飲寒澗下，魚歸清海濱。
當時漢武帝，書報桃花春。
古意 王昌齡
桃花四面發，桃葉一枝開。
欲暮黃鸝囀，傷心玉鏡台。
清箏向明月，半夜春風來。
留別武陵袁丞 王昌齡
皇恩暫遷謫，待罪逢知己。
從此武陵溪，孤舟二千里。
桃花遺古岸，金澗流春水。
誰識馬將軍，忠貞抱生死。
下邽庄南桃花 白居易
村南無限桃花發，唯我多情獨自來。
日暮風吹紅滿地，無人解惜為誰開。
春晚寄微之 白居易
三月江水闊，悠悠桃花波。
年芳與心事，此地共蹉跎。
南國方譴謫，中原正兵戈。
眼前故人少，頭上白發多。
通州更迢遞，春盡復如何？
紅鸚鵡 商山路逢。 白居易
安南遠進紅鸚鵡，色似桃花語似人。
文章辯慧皆如此，籠檻何年出得身？
彭蠡湖晚歸 白居易
彭蠡湖天晚，桃花水氣春。
鳥飛千白點，日沒半紅輪。
何必為遷客，無勞是病身。
但來臨此望，少有不愁人。
送友人上峽赴東川辭命 白居易
見說瞿塘峽，斜銜灧預根。
難於尋鳥路，險過上龍門。
羊角風頭急，桃花水色渾。
山回若鰲轉，舟入似鯨吞。
岸合愁天斷，波跳恐地翻。
憐君經此去，為感主人恩。
三日尋李九庄 常建
雨歇陽林東渡頭，永和三日盪輕舟。
故人家在桃花岸，直到門前溪水流。
戲題湖上 常建
湖上老人作磯(島)頭，湖裡桃花水卻流。
竹竿裊裊波無(白波)際，不知何者吞吾鉤？
送元公之鄂渚尋觀主張驂鸞 孟浩然
桃花春水漲，之子忽乘流。峴首辭蛟浦，江中問鶴樓。
贈君青竹杖，送爾白蘋洲。應是神仙子，相期汗漫遊。
寄歸 趙嘏
三年踏盡化衣塵，只見長安不見春。
馬過雪街天未曙，客迷關路淚空頻。
桃花塢接啼猿寺，野竹亭通畫鷁津。
早晚粗酬身事了，水邊歸去一閑人。
惠崇春江晚景 蘇軾
竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。
簍蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。
復偶見 韓翃
桃花臉薄難藏淚，柳葉眉長易覺愁。
密跡未成當面笑，幾回抬眼又低頭。
㈨ 形容桃花的詩句
1、《題都城南庄》
出自：唐：崔護
原文：
去年今日此門中，人面桃花相映紅。
人面不知何處去，桃花依舊笑春風
譯文：去年春天，在這戶人家裡，我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托，顯得分外紅潤。今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。
2、《桃花》
出自：唐：吳融
原文：
滿樹和嬌爛漫紅，萬枝丹彩灼春融。
何當結作千年實，將示人間造化工。
譯文：
滿樹嬌艷的紅花嬌艷絢爛，萬枝千條丹彩流溢，明亮灼目，渲染出一派融融的春色。怎能讓它千年長在，年年開花結果，以此來顯示人間大自然的工巧？
3、《慶庵寺桃花》
出自：宋： 謝枋得
原文：
尋得桃源好避秦，桃紅又是一年春。
花飛莫遣隨流水，怕有漁郎來問津。
譯文：
當年的桃源人找到桃花源躲避秦末亂世，每次看到桃花盛開才知新的一年來到了。倘若我在那裡定不讓桃花花瓣隨水流出，為的是怕再有打漁人找到入口進來啊！
4、《桃花》
出自：唐： 元稹
原文：
桃花淺深處，似勻深淺妝。
春風助腸斷，吹落白衣裳。
譯文：
桃花的花瓣深淺不一，就像女子的妝容一樣，濃妝淡抹總相宜。春風吹過一片片粉白的花瓣，凋落好似白色的衣裳，讓人更加憂傷！
5、《曲江對酒》
出自：唐： 杜甫
原文：
苑外江頭坐不歸，水精宮殿轉霏微。
桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白鳥飛。
縱飲久判人共棄，懶朝真與世相違。
吏情更覺滄洲遠，老大徒傷未拂衣。
譯文：
我還不想回去，我就想守著一江流水，就守著這座被戰爭浪費的皇家園林。
桃花與楊花隨風輕輕飄落，黃色的鳥群中不時地夾雜著幾只白色的鳥一同飛翔。
我整日縱酒，早就甘願被人嫌棄，而我懶於參朝，的確有違世情。
只因為微官縛身，不能解脫，故而雖老大傷悲，也無可奈何，終未拂衣而去。