天龍城市花園

A. 請問，重慶市南岸區南坪正街1號天龍城市花園A棟8-1，怎麼翻譯謝謝！

重慶市南岸區南坪抄正街1號天龍城市花園A棟8-1
Building A,8-1,Dragon City Garden ,No.1 Nanping Avenue,the South-Bank Distract,Chongqing City
註：因為我不是你們本地人，所以不知道你們的南坪正街的「正」字是什麼意思，所以我幫你譯成了Avenue，大街或者大道的意思。另外就是我看了那兩位網友的翻譯，把我笑翻了，同學們啊，這不是隨便拿金山漢譯就直接搬過來能用的，要這樣的話，大家還學什麼翻譯，如果企業用這樣的翻譯寫到包裝上面，要被人笑話的。英語地址是從小到大排列的。