桃花源千禧

『壹』 游桃花源記原文，要袁宏道的

晉千禧年，南山人擺攤為業，緣路行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中多雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。遊人甚異之。復前行，欲窮其林。
林盡水源，便得一亭，亭有小橋，彷彿若有光。便舍車，從口入。初極狹，才通人。復行數十步，豁然開朗。小路曲折，花木儼然，有健身器材塔廟之屬。阡陌交通，情人相擁。其中往來散步，見一女子，悉如天仙。款款而行，並風姿楚楚。
見山人，乃大喜，問所從來。具答之。便要相游，談吐相見恨晚。園中燈光幽隱，相互問訊。自網路識君黑客亂，遂獨自散步來此仙境， 不復出焉，遂與外人間隔。問君是何世，乃不知有緣，無論網路。此人一一QQ言所聞，皆嘆惋。山人獨復延至吾家，電腦視頻。聊數日，復去。此二人語雲：「不足為外人道也。」
既出，得其車，便扶向路，處處志之。及舍下，夜不寐，既如此。南山即次日獨其往，尋向所志，遂迷，不復得路。
眾網路精英，黑客聯盟，聞之，欣然規往。未果，尋病終。後遂無問津者。

『貳』 烏托邦的思想

烏托邦」來(utopia)這名字最早見於公元一五源一六年空想社會主義創始人英國作家托馬斯．莫爾(sirthomasmore)以拉丁文所寫的一部寓意小說《關於最完美的國家制度和烏托邦新島的既有益又有趣的金書》。小說是假設世界上有一個叫「烏托邦」的島，島上的種種制度，人民所生活的方式，都是完全理想完美的，這正是人類嚮往的地方。其後，不少的作家都以「烏托邦」為題材，寫了不少發生在理想國度里的故事。諷刺地，大多數作品，最後都是悲劇收場。歸根究底，究竟是「烏托邦」根本不適合人類居住，還是人類不適合居住於「烏托邦」呢？其實，「烏托邦」一詞源出於希臘文。「烏」是沒有的意思，「托邦」是「地方」的意思，「烏托邦」就是「哪兒也沒有的地方」，這究竟是不是托馬斯．莫爾要向世人開的一個大玩笑呢？又，除了「烏托邦」外，人類另有不少關於理想國度的記述。好像《聖經．啟示錄》中，最後大審判後，得救的人與耶穌生活於「千禧年」中；又好像陶潛的《桃花源記》中，武陵的漁人所到的「桃花源」。那麼「千禧年」和「桃花源」又是不是「烏托邦」－－「哪兒也沒有的地方」？--
我女朋友是雙魚座的，的確很喜歡幻想，比較浪漫

『叄』 武林外傳呂秀才的扮演者是誰誰能具體介紹一下他

翩翩君子也，恩泰就是本名。

此君出生於1977年11月3日，江西人士。原居南昌，現與父母遷至廬山腳下的九江安家。

喻恩泰身高約1.75米，目測玉樹臨風，瘦而不弱。品貌端正，性情溫和。勤奮好學，成績優秀。孝敬父母，尊老愛幼。生活樸素，很少買新衣服。在家經常幫著做家務。在外和朋友吃飯老搶著付款。有的朋友評價他天真、單純，有的朋友說他有點悶、不善言辭，有的朋友說他幽默、和氣、隨意、沒有架子、講義氣。頗具當代傑出青年候選人的風采。也許更是因為他的孝心,他的謙虛,他在吧里的每一個真誠的文字,他像個孩子的微笑,他可以每天到超市買菜,他可以拿著一本牛津辭典陪伴病中的父親,他可以在名勝鵲起後的膝前盡孝,他可以暴著青筋喊出:"是誰殺了我,而我有殺了誰",他把吧里的魚翅們稱為hero,稱自己為:"我只是很普通的演員!"

喻恩泰喜歡畫畫、寫作、看電影。據說喜歡車。喜歡吃蒜，喝酒。傳說酒量很好。不吸煙。

政治面貌：黨員

職業：自由職業

學歷：碩士

工作經歷：

1999年2月—10月 澳門衛星電視旅遊台節目部

2002年至今，演員、副導演、自由撰稿人、主持人等

2006年7月8日 開始主持《翻閱日歷》

教育經歷：

1992年—1995年 南昌二中

1995年—1999年 上海戲劇學院 電視編導專業 本科

2002年—2005年 上海戲劇學院 表演專業 研究生

2002年，獲英國牛津大學全額獎學金，赴該校學習戲劇

2005年，以第一名的成績考取上海戲劇學院表導演藝術研究的博士生，後來選擇了延讀。 2006年, 經筆試面試通過,考取中央戲劇學院導演專業博士生，專業為表、導演藝術研究

語言能力：

普通話，一級甲等；廣東話，熟練；英語，熟練，曾翻譯大衛克拉斯那的《我討厭斯特拉斯堡》，發表於2005年第2期《戲劇藝術》。

此君語言模仿能力較強，模仿祖國各地方言如上海話、四川話惟妙惟肖。據說模仿外籍人士講中文更是一絕。

戲劇作品：

1997年11月 主演小劇場話劇《鳳城消失》,公演於黑匣子劇場。

1998年 4月 主演英文原版話劇《FUMED OAK》,公演於黑匣子劇場。

1998年10月 參加上海國際實驗小劇場戲劇節，演出英文原版《HAMLET》精選片斷。

2006年 出演賴聲川導演的《暗戀桃花源》，在北京、西安、上海等市上演。劇中飾演漁夫老陶一角
參演電影作品：

1999年 7月 《庭院里的女人》—— 美國環球及哥倫比亞公司

1999年12月 《千年等一天》（又名《千禧之夜》） —— 香港嘉禾影業

參演電視作品：

2002年—2003年 大型情景喜劇《都市男女》飾演李湯姆

2004年—2005年 古裝情景喜劇《武林外傳》飾演呂輕侯

2006年4月，進入《房前屋後》劇組，在劇中扮演路南

2006年9月5日，在上海進入拍攝《今股奇緣》（又名《股神》），在劇中扮演都市小青年周小齊

『肆』 賴聲川作品

《那一夜，我們說相聲》
這個由5個相聲段子所組成的「相聲劇場」，藉由正在消失中的藝術形式來 賴聲川 4
反映現代社會中的許多事物與觀念的消逝。
《暗戀桃花源》1986
前後三度上演的《暗戀桃花源》。排練悲劇《暗戀》和排練喜劇《桃花源》的兩個不同劇團，陰錯陽差地必須輪流使用一個舞台。最後，兩團甚至象合唱團二重唱似地公用舞台演出。
《紅色的天空》1994
「表演工作坊」十周年紀念演出。賴聲川透過演員還年輕的身體，詮釋人老年、老化、以及生命末端的種種情境。
《如夢之夢》2000
《如夢之夢》從一個醫生的故事，連結到一個病人的故事，在連到一個上海老女人、一個法國伯爵的故事，然後又回到病人的故事，最後再度成為醫生的故事。
《千禧夜，我們說相聲》2000
2000年12月29日首演於台北「國家戲劇院」，由「表演工作坊」演出。全劇用19世紀最後一天的北京對應100之後，千禧年歲末的台北，用清朝的百姓苦對應台灣當今的社會問題，表達出作者在世紀更迭的時刻對普通人生活狀態的審視與反思。
《亂民全講》2001
《亂民全講》分成許多小故事 小故事又分為幾個小段, 每個不相關的小段是穿插著演的。 關於身份認同, 民主選舉, 旅遊的意義,那些故事是有可能發生的，甚至當我笑到一半, 赫然發覺滑稽的鬧劇愚蠢的人活托托就是我自己阿~~~
《這一夜，WOMAN說相聲》2005
05年1月14日於台北城市舞台首演，由「表演工作坊」演出。由練口才、旅程、戀愛病等九個段子組成，故事背景是一個虛構的瘦身美容品牌TOTAL WOMAN的酬賓晚會現場。整部劇通過兩個女主持人安迪和貝尼，以及女嘉賓芳妮之口表達出賴聲川對女性心理的種種幽默看法。
《寶島一村》 2008
這出結合了表演藝術與影視界雙大師的精採好戲，將呈現眷村三代住民、四個家庭的故事。為發展《寶島一村》，賴聲川導演已廣泛蒐集了許多故事與相關研究，將以笑淚交替和辛酸詼諧，回顧這群五十年代台灣移民的生命歷程；並透過劇場，試圖建立眷村口傳歷史的基礎。
編輯本段劇場（導演、劇本非自創）
話劇
1. 《落腳聲?古厝中的貝克特》(劇作家貝克特；國立藝術學院戲劇系 賴聲川 5
演出、1988) 2. 《海鷗》(劇作家契訶夫；國立藝術學院戲劇系演出、1990) 3. 《面試》(劇作家范?義大利；國立藝術學院戲劇系演出、1991) 4. 《一夫二主》(劇作家高多尼；「表演工作坊」演出，1995) 5. 《新世紀，天使隱藏人間》(劇作家庫許納；「表演工作坊」演出，1996) 6. 《靈戲》(劇作家郭寶昆；新加坡實踐話劇團演出，1998) 7.《亂民全講》（賴聲川和丁乃竺編劇，導演: 賴聲川 / 丁乃箏，「表演工作坊」演出，2001）
劇場（舞台設計）
1. 《摘星》（蘭陵劇坊演出、1984） 2. 《先生，開個門！》(「表演工作坊」演出於香港，1998) 3. 《絕不付帳！》(「表演工作坊」演出，1998) 4. 《十三角關系》（「表演工作坊」演出，1999） 5. 《菩薩之三十七種修行之李爾王》(「表演工作坊」演出於香港，2000)
電影（編劇與導演）、電視（編劇與導演）
1. 《暗戀桃花源》(1992) 2. 《飛俠阿達》(1994) 3. 《我們一家都是人》(1995-97, 共244集)
出版
1. 《那一夜，我們說相聲》。台北：皇冠，1986。 2. 《暗戀桃花源》。台北：皇冠，1986。 3. 《圓環物語》。台北：皇冠，1987。 4. 《今之昔》（品特二出劇本之翻譯）。台北：皇冠，1987。 4. 《西游記》。台北：皇冠，1988。 5. 《回頭是彼岸》。台北：皇冠，1989。 6. The Peach Blossom Land. 英文版，收於Oxford Anthology of Contemporar y Chinese Drama. Trans. Martha Cheung. Oxford: Oxford University Press, 1997. 7. 《賴聲川：劇場》四冊。台北：元尊，1999。 8. 《僧侶與哲學家》（翻譯）。台北：先覺，1999。 9. 「Mysticism and Noh in O』Neill.」 Theater Journal. Vol. 35, No. 1(March 1983). 10. 「Pieces of Thought, Fragments of Myth: The Orient in Strindberg』s Dream Plays.」 Chung-Wai Literary. Vol. 13, No. 6 (Nov. 1984). 11. 「The Noh Plays of Samuel Beckett.」 《藝術評論》， Vol. 1, Nov. 19 89, Taipei. 12. 「Specifying the Universal.」 The Drama Review. Vol. 38, No. 2, T142 (Summer 1994).
其他為演出之中文翻譯
1. 貝克特：《戲》(1988) 2. 貝克特：《無言劇二》(1988) 3. 貝克特：《來去》(1988) 4. 貝克特：《俄亥俄即興》(1988) 5. 貝克特：《落腳聲》(1988) 6. 貝克特：《什麼哪裡》(1988) 7. 契訶夫：《海鷗》(1990) 8. 范?義大利：《面試》(1991) 9. 艾克鵬：《廚房鬧劇》(1992) 10. 高多尼：《一夫二主》(1995) 11. 達利歐?弗：《意外死亡（非常意外！）》 12. 庫許納：《新世紀，天使隱藏人間》(1996) 13. 達利歐?弗：《絕不付帳！》(1998)
有聲出版品
1. 《那一夜，我們說相聲》(飛碟，1985) 2. 《這一夜，誰來說相聲？》(飛碟，1989) 3. 《台灣怪譚》(飛碟，1991) 4. 《那一夜，我們說相聲》(新版、飛碟，1993) 5. 《又一夜，他們說相聲》(豐華，1997)
影像出版品
1. 《這一夜，誰來說相聲？》(群聲，1994) 2. 《台灣怪譚》(飛碟，1994) 3. 《那一夜，我們說相聲》(新版、飛碟，1994) 4. 《回頭是彼岸》(群聲，1994) 5. 《紅色的天空》(群聲，1995) 6. 《一夫二主》(群聲，1996) 7. 《又一夜，他們說相聲》(群聲，1998) 8. 《我和我和他和他》(群聲，1999) 9. 《暗戀桃花源》(群聲，2000)

『伍』 喻恩泰演的電影有哪些（最好全部）

1997年 主演小劇場話劇《鳳城消失》，公演於黑匣子劇場。
1998年 主演英文原版話劇《FUMED OAK》，公演於黑匣子劇場。
1998年 參加上海國際實驗小劇場戲劇節，演出英文原版《HAMLET》精選片斷。
2006年 出演賴聲川導演的《暗戀桃花源》，在北京、西安、上海等市上演。劇中飾演漁夫老陶一角。
2009年 舞台劇《精神領袖》 喻恩泰做監制
2010年 出演丁乃箏導演、賴聲川監制的話劇《他和他的兩個老婆》，首演2010年9月30日－2010年10月3日，地點：北京解放軍歌劇院。
參演電影作品
1999年《庭院里的女人》—— 美國環球及哥倫比亞公司
1999年《千年等一天》（又名《千禧之夜》） —— 香港嘉禾影業
2007年《大話股神》（《今股奇緣》）上映時間：2007-8-21
2007年《色·戒》Entai Yu
2008年《娜娜的玫瑰戰爭》客串警察 上映時間： 2010-3-5
2008年《十年》 --賈樟柯特別紀念短片
2009年《升生兩難》
2011年《武林外傳》電影版 呂輕侯【呂秀才】
參演電視作品
2002年《都市男女》李湯姆
2006年《武林外傳》呂輕侯
2007年《房前屋後》路南
2007年《炊事班的故事3》李卡洛（卡洛里）（客串）
2007年《壯士出征》高登榜
2007年《小房東》李雅彬（客串37、38集）
2008年《都市六人行》呂重爵（客串第33、34集）
2008年《四川好人》
2008年《迷案記》
2008年《無敵三腳貓》飾演三少 友情出演
2009年《高粱紅了》飾演黃友根
2009年《向周星馳致敬先》中飾演食堂廚師
2010年《大秦帝國第二部：縱橫》飾演張儀

『陸』 喻恩泰主演的電視劇

主持《翻閱日歷》主演小劇場話劇《鳳城消失》,主演英文原版話劇《內FUMED
OAK》容
演出英文原版《HAMLET》
《暗戀桃花源》
《庭院里的女人》
《千年等一天》（又名《千禧之夜》）
《都市男女》飾演李湯姆
古裝情景喜劇《武林外傳》飾演呂輕侯
《房前屋後》劇組，在劇中扮演路南
《炊事班的故事3》
《都市六人行》
《大話股神》（又名《今股奇緣》），在劇中扮演都市小青年周小麒
《壯士出征》中扮演高登榜。

『柒』 賴生川系列的話劇都叫什麼名字

賴聲川巔峰之作舞台劇《寶島一村》

時間：2010-01-27-2010-01-29

場館：上海大劇院(大劇場)

票價：100 180 330 450 550 680 880

信息提供：票行內天下上容海站

訂票也可以找他們訂票

『捌』 喻恩泰的詳細資料

喻 恩 泰

【生日】：11月3日
【籍貫】：江西南昌

【教育經歷】：

（2006 - ）中央戲劇學院 導演系 博士在讀

（2000 - 2005）上海戲劇學院 表演系 碩士

（2002） 牛津大學 莎士比亞戲劇研修

（1995 -1999） 上海戲劇學院 電視藝術系 學士

【工作經歷】：

自由撰稿人、 演員、副導演、主持人等

【主要戲劇作品】：

（1997）演出話劇《鳳城消失》；

（1998）演出英文原版話劇《FUMED OAK》、《HAMLIT》；

（2006 - ）參加舞台劇《暗戀桃花源》20周年紀念版全國巡演，
飾 老陶。

【主要電影作品】：

（1999）《千禧之夜》 -- 香港嘉禾影業

（2001）《 PAVILION OF WOMEN 》 -- 美國環球及哥倫比亞公司

（2006 - 2007） 《股神》，飾 小齊 -- 上海華林影視公司

【主要電視作品】：

（2002 - 2003）《都市男女》 飾 李湯姆
（2004 - 2005）《武林外傳》 飾 呂輕候
（2006 - 2007）《房前屋後》 飾 路南

【主持】：

（2006 - 2007）日播談話節目《翻閱日歷》

【翻譯】：

翻譯 大衛克拉斯那（David Krasner）--《我討厭斯特拉斯堡》（ I Hate Strasberg： Method Bashing in the Academy ），發表於2005年第2期《戲劇藝術》。

【更新日期：2006年12月】

作者： 【十月】 2006-12-28 18:06 回復此發言

--------------------------------------------------------------------------------

2 【喻恩泰簡介】2006年終版
【個人中文網站】： 泰然自若

http://www.yuentai.net

【個人博客】：

http://yuentai.blog.sohu.com/

『玖』 賴聲川的代表作有哪幾部特別是最近幾年的。

《那一夜，我們說相聲》1985
這個由5個相聲段子所組成的「相聲劇場」，藉由正在消失中的藝術形式來 賴聲川 4
反映現代社會中的許多事物與觀念的消逝。
《暗戀桃花源》1986
前後三度上演的《暗戀桃花源》。排練悲劇《暗戀》和排練喜劇《桃花源》的兩個不同劇團，陰錯陽差地必須輪流使用一個舞台。最後，兩團甚至象合唱團二重唱似地公用舞台演出。
《紅色的天空》1994
「表演工作坊」十周年紀念演出。賴聲川透過演員還年輕的身體，詮釋人老年、老化、以及生命末端的種種情境。
《如夢之夢》2000
《如夢之夢》從一個醫生的故事，連結到一個病人的故事，在連到一個上海老女人、一個法國伯爵的故事，然後又回到病人的故事，最後再度成為醫生的故事。
《千禧夜，我們說相聲》2000
2000年12月29日首演於台北「國家戲劇院」，由「表演工作坊」演出。全劇用19世紀最後一天的北京對應100之後，千禧年歲末的台北，用清朝的百姓苦對應台灣當今的社會問題，表達出作者在世紀更迭的時刻對普通人生活狀態的審視與反思。
《亂民全講》2001
《亂民全講》分成許多小故事 小故事又分為幾個小段, 每個不相關的小段是穿插著演的。 關於身份認同, 民主選舉, 旅遊的意義,那些故事是有可能發生的，甚至當我笑到一半, 赫然發覺滑稽的鬧劇愚蠢的人活托托就是我自己阿~~~
《這一夜，WOMAN說相聲》2005
05年1月14日於台北城市舞台首演，由「表演工作坊」演出。由練口才、旅程、戀愛病等九個段子組成，故事背景是一個虛構的瘦身美容品牌TOTAL WOMAN的酬賓晚會現場。整部劇通過兩個女主持人安迪和貝尼，以及女嘉賓芳妮之口表達出賴聲川對女性心理的種種幽默看法。
《寶島一村》 2008
這出結合了表演藝術與影視界雙大師的精採好戲，將呈現眷村三代住民、四個家庭的故事。為發展《寶島一村》，賴聲川導演已廣泛蒐集了許多故事與相關研究，將以笑淚交替和辛酸詼諧，回顧這群五十年代台灣移民的生命歷程；並透過劇場，試圖建立眷村口傳歷史的基礎。

『拾』 暗戀桃花源的成功原因

《暗戀桃花源》二十年中一共有四個版本 第一版：搭架 「當年參加創作的那一人，都覺得那一次的工作好像一次懷孕的心情和喜悅，又像戀愛。我丟給演員一粒種子，演員們就去全心全意孵蛋了」 年11月30日，年輕的戲劇導演賴聲川在自家客廳里宣布，話劇《暗戀桃花源》劇組成立。這是賴聲川創建的表演工作坊的第二出戲，而他此前與李立、李國修合作的表演工作坊處女作、相聲劇《那一夜我們說相聲》幾乎在一夜之間紅遍，這樣的業績為表坊的發展開了個好頭。不過有前面的成功賴聲川更覺得緊張，於是壓力和重擔全都壓在了「暗戀」的身上。 最初創作的《暗戀桃花源》，賴聲川便將其框架定在「兩個劇團爭奪劇場」這樣一個主題和兩個「戲中戲」的表演形式上。回憶起當初的靈感來源，賴聲川表示這都源於的混亂環境。 有一次，賴聲川聽李國修講到一次觀看導演陳玉慧的《謝微笑》在藝術館綵排時的偶然經驗：當時《謝微笑》下午綵排，晚上首演，中間兩個小時則被安插了一場小學生的畢業典禮。戲的綵排根本還沒完，小學生就已經坐在台下了，另一邊鋼琴、講桌都等著要搬上台。於是他在舞台上設計了許多干擾，推動戲劇往前走。這里的干擾，各種各樣，有悲劇與喜劇的干擾，有演員和演員的干擾，還有導演和演員的干擾、旁觀者與演員的干擾，等等：「暗戀」與「桃花源」兩出戲同台演出之時，算得上是那個時代的一個經典時刻：劇場前台的服務人員算準了時間，一而再，再而三地在這一時刻回到劇場；演員李立與顧寶明都親眼見到過坐在第一排的觀眾，有人當場笑得從椅子上翻了下去。 對於《暗戀桃花源》的演出在當時造成的「盛況」，賴聲川覺得並不奇怪：的生活實在太亂了，這是人共同的經歷；然而身在其中，人們也能保持一種亂中的秩序。 「正式的排演開始於年11月30日。最初是一周三天，到12月中旬變得比較密集，直到次年3月的台北首演。當時」表演工作坊「還沒有正式的辦公室及排練場，排戲的地點到過劉靜敏的家、我的家，還有蘭陵(劇坊)、雲門(實驗劇場)的排練場等。「講到第一次排練的情景，賴聲川說道。當他提出他希望以兩個劇團爭奪一個舞台為出發時，大夥立即熱烈地討論，是兩個什麼樣的劇團在爭奪劇場？在無數次辯論中，一個以演悲劇《暗戀》為主的三流劇團，與一個以演三流喜劇《桃花源》為主的江湖劇團誕生。而演員也各依特性選擇了角色：以喜劇見長的李立、顧寶明及劉靜敏，即順理成章地成為《桃花源》的演員，而金士傑、賴聲川的妻子丁乃竺和金士會及管管則成為《暗戀》的演員。 當時已入冬季，位於台北郊區的陽明山上正一天比一天冷，賴聲川和丁乃竺的家裡卻一天比一天熱鬧。每個傍晚李立、金士傑、顧寶明、劉靜敏等演員由台北遠征至陽明山，一進門，總是很有默契地分頭淘米、洗菜、做飯、烤麵包，嘻嘻哈哈飽食一頓後，各自捧著心愛的飲料，十分閑適地瞎聊一陣。看似無所事事，其實一件開心又嚴肅的工作緊跟著就開始了。 「當年參加創作的那一人，都覺得那一次的工作好像一次懷孕的心情和喜悅，又像戀愛。我丟給演員一粒種子，演員們就去全心全意孵蛋了。慢慢地，大家看見自己如果懷的是黃豆，生出來的也許是黃豆也許是綠豆，甚至是瓜。排練像游戲，演員們由生而熟成為知己。好像一大人在玩小孩子的游戲，搞童年往事，好玩極了。」賴聲川回憶道。 第二版：暖身 「時隔4年，重演時更換了不少演員，其中雲之凡換成了當時已經紅極一時的影星林青霞以及演員蕭艾。這也是林青霞生平第一次、也是惟一一次出演舞台劇。」 「暗戀」年的首演獲得了非常大的成功，並很快成為「表坊」標志性的劇目。於是到了年，賴聲川再次重排該劇。談到重演的原因，賴聲川說是為做好將要拍攝電影的准備工作。年到年的五年間，局勢變化很大。內地開放探親之後，《暗》反而可以更無掛礙地在主題上走得更深。一方面是往個人的心靈世界發展，另一方面走向更宏大的視野、更永恆而共通的生命真義。首演版本的通俗劇模式靠著真實事件的情感而成功地運轉，現在這部通俗劇結合了更大的架構，輻射的命題更大，不再局限於兩岸的關系。 由於時隔4年，重演時更換了不少演員，其中雲之凡換成了當時已經紅極一時的影星林青霞以及演員蕭艾。這也是林青霞生平第一次、也是惟一一次出演舞台劇。 對於第二版演員而言，排《暗》更像拿了一個寫好的本子排戲，與即興創作的關系就沒那麼大了。演員拿到劇本，面對的是強烈的另一個人創造出來的個性，會揣摩得很辛苦。而賴聲川當時要做的就是盡量讓他們不管原有的角色，去走出自己的感覺。同年該劇巡迴美國和香港演出，轟動華人世界，而因為影星林青霞參與演出「雲之凡」一角，讓那次的演出更添光彩。對於年的那一次演出，有評論說，「《暗戀桃花源》替情感洗一次三溫暖」。 電影版：奠基 「『暗戀』獲獎後林青霞接到了追求她多時的邢李的祝賀，