奈何良辰美景
1. 良辰美景奈何是什麼意思
出自明湯顯祖的〈牡丹亭〉,原文是「良辰美景奈何天,便賞心樂事誰家院」典出謝靈運「天下良辰,美景,賞心,樂事,四者難並」。意思是:縱有令人愜意的美好的時光,美麗的景色,卻沒有欣賞的心思。
2. 良辰美景奈何天是什麼意思
意思是這樣美好的春天,寶貴的時光如何度過呢?
出自《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》,是明代戲曲家湯顯祖的代表作《牡丹亭》中的一首曲子,是《驚夢》一出中女主人公杜麗娘的一段唱詞。
此曲描寫貴族小姐杜麗娘游覽自己家的後花園,發現萬紫千紅與破井斷牆相伴,無人欣賞,良辰美景空自流逝,感到驚異和惋惜,抒發了對美好青春被禁錮、被扼殺的嘆息。
原文如下:
原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院。
朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船,錦屏人忒看的這韶光賤。
譯文如下:
這樣繁花似錦的迷人春色無人賞識,都付予了破敗的斷井頹垣。這樣美好的春天,寶貴的時光如何度過呢?使人歡心愉快的事究竟什麼人家才有呢?
雕梁畫棟、飛閣流丹、碧瓦亭台,如雲霞一般燦爛絢麗。和煦的春風,帶著蒙蒙細雨,煙波浩渺的春水中浮動著畫船。只有像我這樣被阻隔在深閨中的女子,才辜負了這大自然的美好春光啊。
(2)奈何良辰美景擴展閱讀:
這支曲子出自《牡丹亭》第十齣《驚夢》。《牡丹亭》是湯顯祖在明代萬曆(明神宗年號,1563-1620)年間據明人小說《杜麗娘慕色還魂》改編而成的傳奇作品。《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》是《牡丹亭》女主人公杜麗娘偶爾來到後園游賞時的一段唱詞。
「良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院」。這兩句話突出了良辰美景與賞心樂事之間的矛盾,指出杜麗娘黯然的心情與艷麗春光間的不諧,春天的生機強化了她黯然傷感的情懷。現實的苦悶,青春的覺醒使得女主人公對外部世界充滿了無限嚮往。
她在這里意識到生命的困境,換個角度看待這些唏噓,則裡面並不僅僅殘存著純粹的悲觀意緒,主人公情緒跌入低谷之後,仍念念不忘「良辰美景」「賞心樂事」「雲霞翠軒」「煙波畫船」,美好的事物始終深刻內嵌於少女的思維深處,讀者不難從中窺探出主人公內心深處的期待,為下一段奇遇柳夢梅,為情而死的故事找到心理依據。
3. 良辰美景奈何天是什麼歌曲里的歌詞
歌名:《致青春》
演唱:王菲
作詞:李檣
作曲:竇鵬
歌詞:
他不羈的臉像天色內將晚,她容洗過的發像心中火焰
短暫的狂歡以為一生綿延,漫長的告別是青春盛宴
我冬夜的手像滾燙的誓言,你閃爍的眼像脆弱的信念
貪戀的歲月被無情償還,驕縱的心性已煙消雲散
瘋了累了痛了人間喜劇,笑了叫了走了青春離奇
良辰美景奈何天,為誰辛苦為誰甜
這年華青澀逝去卻別有洞天,良辰美景奈何天
為誰辛苦為誰甜,這年華青澀逝去明白了時間
瘋了累了痛了人間喜劇,笑了叫了走了青春離奇
4. 良辰美景奈何天 是什麼意思
「良辰美景奈何天」意思是:縱有令人愜意的美好的時光,美麗的景色,卻沒有欣賞的心思,值得高興的事。
「良辰美景奈何天」一語,出自明代湯顯祖的《牡丹亭》:「原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天,便賞心樂事誰家院? 」原是描寫少女杜麗娘被父母歸訓,嚴守閨閣,春花爛漫時,懷春無人訴,空負無限春光,沉浸在傷懷中,最終寂寞難耐,偷偷溜到後花園,夢會情郎。
對於林黛玉、薛寶釵們來說,《牡丹亭》《西廂記》一類的書屬於淫詞艷曲的「禁書」,是絕對不能閱讀的。因此,黛玉脫口說出「良辰美景奈何天」的句子來,立馬觸動了寶釵敏感的神經。薛寶釵才會提醒她。
【皂羅袍】
原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天賞心樂事誰家院?
朝飛暮卷,雲霞翠軒
雨絲風片,煙波畫船。
錦屏人忒看得這韶光賤!
(4)奈何良辰美景擴展閱讀:
《牡丹亭還魂記》(簡稱《牡丹亭》,也稱《還魂夢》或《牡丹亭夢》)是明代劇作家湯顯祖創作的傳奇(劇本),刊行於明萬曆四十五年(1617年)。
該劇描寫了官家千金杜麗娘對夢中書生柳夢梅傾心相愛,竟傷情而死,化為魂魄尋找現實中的愛人,人鬼相戀,最後起死回生,終於與柳夢梅永結同心的故事。 該劇文辭典雅,語言秀麗。
《牡丹亭還魂記》具有鮮明的浪漫主義特色,作者熱情奔放地賦予「情」以超越生死的力量。
杜麗娘經歷了現實、夢幻與幽冥三個境界,這顯然是作者幻想的產物。作者借用三種境界的藝術對比來表達理想和思想,用夢幻和幽冥反襯出了現實的殘酷。杜麗娘的夢境是那麼溫柔纏綿、五彩繽紛。醒過來面對的是母親的嘮叨和凄涼枯燥。幽冥中判官雖然面目猙獰,畢竟替她查了婚姻簿,放她出了枉死城,體現了一種人情味。還魂後面對的父親反而只有冷酷和僵硬。
這些都很好地體現了作者對理學的批判力量。同時作品呈現著光怪陸離的色彩,花神、土地、地府判官、鬼卒,與現實中的人物結構成了現實和精神兩重世界,深刻描繪出了封建社會的本質。最後讓現實中不可能的愛情理想得到了實現,體現了作者強烈的理想主義色彩。
5. 杜丹亭里的良辰美景奈何天下一句是
原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院?朝飛暮卷專屬,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船,錦屏人忒看的這韶光賤.則為你如花美眷,似水流年,是答兒閑尋遍,在幽閨自憐.---<牡丹亭>湯顯祖
6. 「良辰美景奈何天」、「如花美眷,似水流年」全文是什麼
「良辰美景奈何天,如花美眷,似水流年。」全文是
原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院?朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船,錦屏人忒看的這韶光賤。則為你如花美眷,似水流,是答兒閑尋遍,在幽閨自憐。
7. 歌詞裡面《良辰美景奈何天 為誰辛苦為誰甜》是什麼歌
致青春
作詞:李檣 作曲:竇鵬
演唱:王菲
他不羈的臉,像天色將晚。
她洗過的發,像心中火焰。
短暫的狂歡,以為一生綿延。
漫長的告別,是青春盛宴。
我冬夜的手,像滾燙的誓言。
你閃爍的眼,像脆弱的信念。
貪戀的歲月,被無情償還。
驕縱的心性,已煙消雲散。
瘋了,累了,痛了
人間喜劇
笑了,叫了,走了
青春離奇
良辰美景奈何天
為誰辛苦為誰甜。
這年華青澀逝去,
卻別有洞天。
良辰美景奈何天,
為誰辛苦為誰甜。
這年華青澀逝去,
明白了時間。
瘋了,累了,痛了
人間喜劇
笑了,叫了,走了
青春離奇
(7)奈何良辰美景擴展閱讀:
《致青春》是女歌手王菲演唱的歌曲,由音樂人竇鵬作曲、編劇李檣作詞,收錄在2013年4月發行的《致我們終將逝去的青春》電影原聲帶中。是趙薇的首部導演作品《致我們終將逝去的青春》的主題曲。
2013年12月該歌曲獲得第9屆中國金唱片獎金曲獎;是2013年網路音樂全年播放率最高單曲。
8. 良辰美景奈何天,是哪首詩詞里的啥意思
「良辰美景奈何天」,出自明代湯顯祖的《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》,意思是:這樣美好的春天,寶貴的時光要如何度過。
【詩詞原文】《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》——明·湯顯祖
原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院。
朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船,錦屏人忒看的這韶光賤。
【白話譯文】這樣繁花似錦的迷人春色無人賞識,都付予了破敗的斷井頹垣。這樣美好的春天,寶貴的時光如何度過呢?使人歡心愉快的事究竟什麼人家才有呢?
雕梁畫棟、飛閣流丹、碧瓦亭台,如雲霞一般燦爛絢麗。和煦的春風,帶著蒙蒙細雨,煙波浩渺的春水中浮動著畫船,封建家長們把這美好的春光看的太卑賤了。
(8)奈何良辰美景擴展閱讀
1、《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》創作背景
這支曲子出自《牡丹亭》第十齣《驚夢》。《牡丹亭》是湯顯祖在明代萬曆(明神宗年號,1563-1620)年間據明人小說《杜麗娘慕色還魂》改編而成的傳奇作品。《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》是《牡丹亭》女主人公杜麗娘偶爾來到後園游賞時的一段唱詞。
2、《皂羅袍·原來奼紫嫣紅開遍》鑒賞
這段唱詞歷來為人所津津樂道,雅麗濃艷而不失蘊藉,情真意切,隨景搖盪,充分地展示了杜麗娘在游園時的情緒流轉,體現出情、景、戲、思一體化的特點。「春色如許」開啟了主人公的視野,使之充滿了詫異和驚喜,接踵而來的對匆匆春將歸去的聯想則轟的一聲震響了少女的心房,使之充滿了驚懼和無奈。
在這段唱詞中,從喜樂到苦痛的情緒流變緊緊扣咬著從濃艷的實景向殘敗的虛景的轉變,讀者很難剖判外在之景與內在之情的嚴格界限,只因在此處,景現而情發,情入而景猶存。
此曲表現了杜麗娘游園恨晚、青春寂寞的悔怨,進而控訴了了封建禮教和封建觀念對少女青春的無情摧殘。杜麗娘作為一個剛剛覺醒的少女,感嘆春光易逝,哀傷春光寂寞,渴望自由幸福的生活,強烈要求身心解放,這折射出明中葉後要求個性解放的時代精神,對後世深有影響。
9. 「良辰美景奈何天」出自哪裡全詩是什麼
「良辰美景奈何天」出自湯顯祖的作品《牡丹亭》。全句為「良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院?」