晴川閣游記

❶ 翻譯浮生六記浪游記快黃鶴樓那一段

武昌黃鶴樓在黃鵠嘰上，後面與黃鵠山相接，當地人稱之為蛇山，黃鶴樓回有三層，畫棟飛檐。依著城答池聳立，面朝著漢江，和漢陽的晴川閣相對。我和椓堂冒著風雪登上這做樓，仰視著天空，只見雪花飛舞，遙望雪白的山和樹，就像身在徭台，漢江中有小船在其間穿梭，就像浪卷著落葉，爭名逐利之心到這里驟然一冷。牆壁上有很多題字，我記得不太清楚，只記得有對聯道，何時………

❷ 湖北游記作文六百字。

「故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。」伴隨著五月的春風，我們來到了武漢。四月三十日一大早我們就出發了，開車用了有九個小時，行程八百三十公里。
五月一日，我們早早的起床，准備去參觀古樸清雅的黃鶴樓。黃鶴樓位於湖北省武漢市武昌區蛇山之巔，與湖南省的岳陽樓和江西省的滕王閣並稱「江南三大名樓」。黃鶴樓始建於三國時期，屢毀屢建，現在的黃鶴樓於1985年建成，1884大火後唯一保留下來的是黃鶴樓的塔頂。我們先是乘電梯上到了黃鶴樓頂層，在那可以瞭望到長江，使我不由的想起了唐代詩人李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》中的後兩句：「孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。」黃鶴樓對面是龜山，和蛇山一起把守著長江大橋，長江大橋則是橫跨長江，駕於兩山之間。龜山右邊是鸚鵡洲，就是崔顥詩中「芳草萋萋鸚鵡洲」的那個鸚鵡洲。而左邊，就是格調幽雅的晴川閣。我還看到了用草組成的「千囍」兩個大字，因為大字後面就是「千囍大鍾」，來撞鍾的人絡繹不絕，鍾聲雄渾悠遠，響徹蛇山。從黃鶴樓下來，我們見到了「黃鶴歸來銅雕」。它位於黃鶴樓以西50米的岸石上，由龜、蛇、鶴三種吉祥動物組成。龜和蛇托著兩只鶴奮力向上，黃鶴腳踏龜，蛇俯視人間。
黃昏時分，我們依依不捨的離開了黃鶴樓。

❸ 浮生六記 卷四 浪遊記快的部分翻譯

武昌黃鶴樓坐落在黃鵠磯上，後面連著黃鵠山，通常稱為蛇山。黃鶴樓有三層，彩繪內的棟梁，若飛舉的上容翹屋檐，背靠武昌城高聳地矗立著，面對著漢江，和漢陽的晴川閣相對。我和琢堂頂著雪登上黃鶴樓，俯瞰遼闊的天空，瓊花漫天飛舞，遠指銀山玉樹，就如同身處瑤池仙境一樣。江中來來往往的小船，穿梭無阻隨波盪漾，像波浪捲起落葉，功名利祿的想法在這里被冷落。牆壁上題詠很多，不能記得住，只記得楹柱上的對聯寫到：「何時黃鶴重來，且共倒金樽，澆洲渚千年芳草；但見白雲飛去，更誰吹玉笛，落江城五月梅花。」