西遊記雙關
⑴ 四大名著《西游記》的文筆為什麼最差
一
我敢賭一個月的伙食費，吳承恩在寫《西遊記》的時候，壓根沒像現在的那些西學專家想得那樣多——什麼惡毒的政治隱喻，什麼牛魔王被綠了的之類的，不存在的。
因為吳承恩的文筆讓我不敢相信他居然能有這么深的思想層次
一般我們評價四大名著的筆力，是這樣的順序。
曹雪芹＞施耐庵＞羅貫中＞吳承恩
曹雪芹的筆力為什麼最高？
就憑他會寫人物吃飯？
這個我們以後再慢慢分析。
我們用吳承恩最喜歡的事來跟曹雪芹做個對比——寫詩
不好了，師傅要作詩了
二
咱們就不提吳承恩的詩和曹雪芹的詩誰好誰壞了，反正明眼人看得懂，不懂的多說無益。
我們就從寫詩的尬與不尬上說兩句：
整部紅樓的詩句，可以說基本上每一句都符合人物特色，而且該寫詩的場合才寫，不該寫詩的時候，絕不會像西遊一樣突然來一句：這正是然後尬出一首詩來，這些尬出來的詩，往往還都是些禪宗道學的類似偈語的詩。
正如錢鍾書點評兩宋道學家的詩一般，全不見王摩詰詩里的那種禪趣，反倒通篇是說教了。
你看游大觀園的時候，題名擬聯正到濃處，忽然就散了，但讀者反不以為突然，恰有一種恰到好處的感覺，若真讓人把整個院子逛完，全部擬聯定名，反有些冗長了。
又如文中的許多燈謎詩謎，出而不答，更有一種趣味。
反觀吳承恩的西遊記，可能是個人履歷的原因，吳承恩的書里老乾體盛行。
許多詩詞通篇刪掉，其實也完全不影響行文，而添上這些詩文，也並不增加行文的趣味——尤其是他們給自己的定場詩乃至兵器的定場詩。
當然，偶爾有些詩文也是不錯的，不然也進不了四大名著，譬如木仙庵三藏談詩一段，電視劇版保留了下來，還去蕪存菁留下了一首好詩。
當然，不是那句雨潤紅姿嬌且嫩。
三
好吧，說回吃飯的事。
既然說了吳承恩是老乾體，那他讀過的書其實很不少，寫出來的文章也的確很有才學——只是完全吸引不了讀者啊。
譬如寫安天大會，那本來也是一場仙佛大聚，能趁機寫出諸人特色，搞鋪墊埋伏筆，但是寫出來的卻是一場在職老幹部聯歡會。
不一時，那玉清元始天尊、上清靈寶天尊、太清道德天尊、五?真君、五斗星君、三官四聖、九曜真君、左輔、右弼、天王、哪吒，玄虛一應靈通，對對旌旗，雙雙幡蓋，如來領眾神之託曰：「今欲立名，可作個安天大會。」果好會也。有詩為證，詩曰：
宴設蟠桃猴攪亂，安天大會勝蟠桃。
龍旗鸞輅祥光藹，寶節幢幡瑞氣飄。
仙樂玄歌音韻美，鳳簫玉管響聲高。
瓊香繚繞群仙集，宇宙清平賀聖朝。
眾皆暢然喜會，只見王母娘娘引一班仙子、仙娥、美姬、毛女，飄飄盪盪舞向佛前，今是我凈手親摘大株蟠桃數顆奉獻。」真個是——此處尬詩一首佛祖合掌向王母謝訖。王母又著仙姬、仙子唱的唱，舞的舞。滿會群仙，又皆賞贊正是——此處尬詩一首王母正著仙姬仙子歌舞，觥籌交錯，不多時，忽又聞得——此處再尬詩一首壽星又到。見玉帝禮畢，又見如來特具紫芝瑤草，碧藕金丹奉上。」詩曰：此處又尬詩一首如來欣然領謝。壽星得座，依然走?ご??Ｖ患?嘟糯笙捎種撂鼐囈煥娑?顆，火棗數枚奉獻。」詩曰：此處還是尬詩一首如來又稱謝了，叫阿儺、迦葉，將各所獻之物，一一收起，方向玉帝前謝宴。
想來這個橋段倒也不是吳承恩道聽途說而來的，而是他親身參與的一些幹部聯歡會。
不信您想想，老百姓講故事像這樣描述下天宮聯歡，孩子們早就睡著了，還聽什麼故事。
四
至於說吳承恩的文筆差，還體現在非民間傳說部分的整理，比如每個妖怪的伏筆。
前面十幾個妖怪還好，後面的伏筆方式幾乎都是反復使用前面的幾個套路——這也說明老乾體的一個基本問題——想像力缺乏。
大家可能不高興了，西遊記還缺乏想像力呢？
可我說的是吳承恩在獲取素材後的加工，很多想像力爆棚的地方，可不是吳老爺子原創的啊。
從橋段重復率而言，《紅樓夢》的橋段重復率最少，雖然劇情類似，但可以說是餐餐有差別，頓頓有分較，大多數都是暗藏伏筆的。
《水滸傳》橋段重復率較少，包括每次打鬥、聚餐，尤以金聖嘆改編的版本為佳——而且一定要配著點評看才好吃。
有時候想想，《水滸傳》的評分這么高，或許真的多虧了金聖嘆的加持。
五
一般其他隊友說西遊記文筆不好，最後總會回歸到欲揚先抑的套路上，並稱：雖然西遊記的文筆不是最佳的，但是他內藏玄機，諷刺現實，並開始扒出來一系列的什麼細思恐極的梗，以證明吳承恩埋下了如何深的梗。
然而我開篇就用了一個月的伙食費打賭了，這種事不存在的。
事實上，同樣的邏輯在紅樓里有很多前輩大師在搞，什麼蓼汀花漵，什麼怡紅快綠等等。
但是用在紅樓上，我原意將信將疑，畢竟曹雪芹的文筆高，能藏這么多伏筆也值得商榷。
可你非要說吳承恩也有這么多伏筆暗線，那我就要考量考量了。
譬如諸葛亮和曹操寫信聊天，你說這信里藏著什麼唇槍舌劍，牛頓和愛因斯坦寫信聊天，你說這裡面藏著什麼高深的科學理論，這我都信。但李逵給張飛（演義）寫信聊天，你說他倆這信里藏著什麼玄機，你能信？
（可能張飛回信里的書法會不錯）
當然了，吳承恩的水平比起李逵高出一百個郭敬明，只是還不足以讓我相信裡面能藏那麼多的梗。
六
那麼問題來了，我先把文筆一頓批，又說包袱不夠多，這篇明顯要欲揚先抑的文章最後到底要說什麼呢？
總不可能最後說要把西遊記踢出四大吧？
不急，我還沒說今天要說的這頓飯呢。
西遊記第五十五回，唐僧在女兒國外被蠍子精抓走——這一回和女兒國那一回，俱有許多神奇的伏筆，將來有空跟大家聊聊。
今天單說蠍子精要跟唐僧吃飯的這段
對比蠍子精，女兒國王可真不錯
那怪將一個素饃饃劈破，遞與三藏。三藏將個葷饃饃囫圇遞與女怪。女怪笑道：「御弟，你怎麼不劈破與我？」三藏合掌道：「我出家人，不敢破葷。」那女怪道：「你出家人不敢破葷，怎麼前日在子母河邊吃水高，今日又好吃鄧沙餡？」三藏道：「水高船去急，沙陷馬行遲。」行者在格子眼聽著兩個言語相攀，恐怕師父亂了真性，忍不住，現了本相。
這一段算是整部西遊記里打啞謎打得最精彩的部分之一，我們慢慢看。
七
蠍子精要三藏劈破肉餡的包子給她，這里是一個微妙的暗示。
唐僧說：不敢破葷。
這是典型的一語雙關，也算是巧妙回復了蠍子精的求愛。
女怪話里有話，又問：那你前幾天在子母河喝了河水懷了孕，後來墮了胎，難道不是殺生？喝了那能懷孕的河水，難道不是破葷？
至於後面鄧沙餡的包子，就是豆沙包，這里是調侃，前兩天還吃葷呢，今天裝什麼吃素的？
唐僧在這里的回答則發揮了古人避而不答轉移話題的高境界：水高（膏）船去急，沙陷馬行遲。
但轉而一想，又有點一語雙關的味道，描述自己身不由己的遭遇，再次委婉拒絕蠍子精。
正因為小說中有著這樣的處理與加工，加上將來要說的女兒國之類的伏筆，讓西遊記在文筆不佳，伏筆不深，還被拖沓的劇情、繁瑣的對白減分，以及老乾體盛行的干擾下，硬是在四大名著里站住了腳——而不是靠著什麼神魔玄幻的創意或者所謂細思恐極的留梗。
當然，小說中很多神魔橋段也是有吳承恩原創的，這可不能抹殺了。
好，那麼問題來了，為什麼一心拒絕的唐僧，卻給了孫悟空「恐怕師傅亂了真性」的暗示呢？
作品轉載自知乎，作者蕭楚白