我将要去看电影的英语

1. 今天晚上我要去看电影。翻译

今天晚上我要去看电影（直译）：
I am going to see a movie tonight.
I will watch a film this evening .
今天晚上有两种基本表示：tonight，this evening ；
看电影有几种基本表示：see/watch a film/movie；
这句话要用将来时，可以用will，be going to do。
另外，I will go to cinema tonight.表示“今晚我将去电影院”，是“今天晚上我要去看电影”的意译表达。

2. “去看电影”用英文怎么说

看电影：see a movie

一、词组解析

看电影在英文中被翻译为see a movie，为常见的固定搭配。其中see为动词词性，表示看。其他的含义有“看见；明白；了解；经历；设想”。movie 为名词词性，意思是电影，为可数名词，所以前面加数词“a”。

二、例句：

1、I want to see a movie. 我想去看一部电影。

2、Do you like to see a movie with me? 你想和我去看电影吗？

(2)我将要去看电影的英语扩展阅读

词义辨析

cinema，film，movie，picture 这些名词均有“电影”之意。

cinema与the连用指(上映的)电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。

film指电影、影片，普通用词。

movie美国英语中的口语用词。

picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。